Cuisson
Température du barbecue : cuve, grille et cœur de l’aliment
La température de cuve décrit l’air mesuré dans le barbecue; celle de la grille concerne la surface près des aliments; la température à cœur mesure l’intérieur d’un aliment. Ces valeurs ne sont pas interchangeables. Utilisez un instrument adapté à la question et les consignes de la recette; pour les volailles et viandes hachées, suivez les recommandations sanitaires de cuisson à cœur [1].
Température de cuve
Un thermomètre intégré au couvercle mesure l’air près de sa sonde. Il donne un repère sur l’enceinte mais pas nécessairement sur toute la grille : la position, le couvercle, les brûleurs ou les braises peuvent créer des écarts. Le manuel précise la lecture prévue pour le thermomètre de l’appareil [2].
Dans ce guide
Température de grille
La surface de cuisson peut chauffer différemment de l’air mesuré dans le couvercle. Un thermomètre de surface ou une sonde adaptée répond à une question locale; le résultat varie avec le point de mesure et l’outil. Comparez toujours des relevés effectués au même endroit et dans des conditions similaires.
Température à cœur
Une sonde alimentaire mesure l’intérieur de la pièce à l’endroit où sa pointe se trouve. Elle ne doit pas toucher l’os si la méthode de mesure l’exclut, et son usage suit les instructions de l’instrument. Cette mesure sert à évaluer l’aliment; le thermomètre de cuve ne la remplace pas.
Quelle mesure pour quelle décision ?
Pour ajuster le feu, observez la cuve ou la grille selon la recette. Pour savoir si une volaille ou une viande hachée est suffisamment cuite, appliquez les repères sanitaires adaptés à l’aliment; l’Anses demande une cuisson à cœur pour ces catégories [1]. Ne transposez pas un chiffre d’un emplacement à un autre.
Pour continuer
Une erreur ou une information à préciser ? Signaler une erreur sur ce guide.
Ce guide vous a-t-il aidé à prendre votre décision ?
Préparer un retour par e-mailVotre clic n’est ni enregistré ni transmis. Si vous choisissez d’envoyer un retour, votre messagerie s’ouvrira avec le contexte de ce guide ; l’envoi reste votre choix.
Sources consultées
- Weber France — Notices et modes d’emploi · consultée le 21/10/2026
- Weber — Cuisson directe et indirecte · consultée le 21/10/2026
- Anses — Recommandations pour barbecue et pique-nique · consultée le 21/10/2026